Ein Tag am Mont Koya, im vollen Märchen

Der Mont Koya ist ohne Zweifel einer der berühmtesten Friedhöfe Japans, einer der magischsten Wälder und eines der leidenschaftlichsten Orte. Der Mont Koya erzählt vor allem von einem Spaziergang zwischen jahrhundertealten Zedern und Stelen, die scheinbar die Geschichte dieses verzauberten Waldes erzählen. Kurz gesagt, der Mont Koya ist ein Spaziergang im Märchen!

Der Mont Koya ist die Geschichte eines ständig verschobenen Treffens. Kein Blick bei unserem ersten Besuch in Japan. Nur beinahe bei unserem zweiten. Und schließlich war der dritte Versuch der glückliche!

Der Mont Koya ist ein heiliger Berg in der Region Wakayama, ein Ort buddhistischer Pilgerfahrt. In Koya gibt es fast so viele Tempel wie Einwohner (von denen fast die Hälfte Mönche sind!): der ideale Ort für eine spirituelle Retreat und um die Erfahrung zu machen, in einem Tempel zu schlafen.

Wenn die Orte magisch sind, liegt das Abenteuer auf dem Weg nach Okuno-in im Ryujin-Park! Die Züge folgen einander, bevor sie Platz machen für eine der schönsten (und steilsten!) Standseilbahnen, die wir je gesehen haben. Rot und weiß, wie ein übergroßes Kinderspielzeug, bringt es die Besucher zum Gipfel, von wo aus man nur noch einen Bus zur Waldrand nehmen muss.

Der Spaziergang zwischen den jahrhundertealten Zedern, begleitet vom sanften Rauschen des Windes in den Ästen, entführt uns aus der Zeit. Der feuchte und beruhigende Geruch des Waldes füllt meine Lungen, während meine Augen mit Grün überschwemmt werden: der Moos bedeckt alles. Bäume, Gräber, Stelen und Schilder. Schon nach den ersten Metern verleiht diese weiche Decke dem Ort den Anschein eines verzauberten Waldes.

Während ich damit rechnete, Elfen, Feen oder Kobolde zu sehen, waren die einzigen geflügelten Kreaturen, die sich zeigten... die Mücken! Das mindert jedoch nicht unseren Enthusiasmus, wir genossen jeden Schritt zwischen diesen riesigen Zedern, Kiefern und Zypressen. Diskret, verborgen zwischen ihren Wurzeln, wachten kleine Steinstatuen, gekleidet mit Stoffen und einer leuchtend roten Kappe, über den Ort.

Bevor ich zum Mont Koya kam, bewunderte ich Fotografien, die die magische und geheimnisvolle Aura des Geländes zeigten. Göttliches Licht, das zwischen den Ästen hindurch filtriert. Nebel, der die Geheimnisse des Waldes zu schützen scheint. Ich war gespannt darauf, diese Bilder zu entdecken. Doch der Himmel hatte andere Pläne: mit großen weißen Wolken beladen, bot er uns weder göttlichen Sonnenschein noch mystischen Nebel...

Und trotz alledem war es magisch!

Am Ende dieses Spaziergangs im Miyazaki-Anime liegt der wichtigste Tempel von Koya: das Mausoleum, das dem Kult des Gründers der Shingon-buddhistischen Sekte, Kûkai, auch bekannt als Kôbô Daishi, gewidmet ist. Viele Legenden ranken sich um diesen japanischen Buddhisten des 8. Jahrhunderts, die besagen, dass er immer noch lebt und im Herzen des Friedhofs meditiert.

Die Worte reichen nicht aus, um die Schönheit der Orte zu teilen: hier sind die Fotos, die François während unseres Märchen-Spaziergangs im Friedhof Okuno-in im Ryujin-Park aufgenommen hat.

Mit den ersten rot leuchtenden Blättern, die sich blicken ließen, haben wir uns versprochen, im Herbst zurückzukehren, um das Spektakel des Momijigari, wie die Japaner sagen, zu genießen.

Und wir werden zumindest eine Nacht vor Ort schlafen, in einem Tempel. Diesmal haben wir es nicht gemacht, da wir mit meinen Schwiegereltern unterwegs waren und es für sie nicht einfach ist, auf Futons zu schlafen, die auf dem Boden liegen. Vor Ort zu schlafen ermöglicht uns, die Atmosphäre von Koya zu genießen, uns an die Lichtspiele und meteorologischen Launen anzupassen und auch die vielen Tempel dieses UNESCO-Weltkulturerbes intensiver zu besuchen.

Und vielleicht werden wir auch die Wanderwege der Pilger, Chôishi-Michi, erkunden und mehrere seiner Spaziergänge. Wir hatten Freude daran, zwischen den verschiedenen Tempeln des Mont Koya zu wandern, aber es gibt noch so viel zu entdecken...

In der Regel kommen die Reisenden von Osaka. Aber da wir es anders mögen, sind wir von Nara aus aufgebrochen. Unabhängig von Ihrem Ausgangspunkt, wissen Sie, dass das Ende dieses Weges nicht Teil des JR Pass ist.

Sie haben dann 3 Möglichkeiten, um dorthin zu gelangen. Erstens, die einfachste: Tickets für den Zug außerhalb des JR Pass kaufen (es gibt kombinierte Tickets für Zug/Standseilbahn/Bus). Zweitens, die wirtschaftlichste: die Reisezeit etwas verlängern, indem Sie so weit wie möglich JR-Linien nutzen, von der Stadt Wakayama bis Hashimoto oder von Nara oder Oji bis Hashimoto. Und drittens, mit einem Mietwagen zu fahren.

Hier sind die beiden klassischsten Routen mit dem Zug: von Osaka und von Nara.

Kurioserweise sind die Durchsagen in der Standseilbahn und am Koya-san Bahnhof auch auf Französisch!

Hier ist die Route, die wir an einem Tag von Nara aus gemacht haben. Es war ein sehr langer Tag, mit letztendlich viel mehr Reisezeit als Zeit vor Ort. Würden wir es nochmal tun, würden wir eine Nacht vor Ort verbringen, um die Reisen etwas zu entlasten und die Orte mehr zu genießen.

Von Nara aus den JR-Zug nach Oji nehmen, um dann die JR Wakayama-Linie nach Hashimoto zu erreichen.

Von Hashimoto können Sie einen Zug der Nankai-Linie bis Gokurakubashi (Endstation) nehmen, von wo aus die Standseilbahn abfährt.

Es gibt kombinierte Tickets für Zug und Standseilbahn. Wenn Sie ohne Ticket für die Standseilbahn ankommen, wird der Fahrkartenverkäufer Ihnen die Differenz für das Kombiticket berechnen. Die Fahrt mit der Standseilbahn nach Koya-san ist sehr steil und dauert 5 Minuten, mit häufigen Abfahrten, da es zwei Standseilbahnen gibt, die sich auf der Strecke kreuzen.

Von Shin-Osaka aus erreichen Sie Osaka-Namba (oder Shin Imamiya) und nehmen dann den Zug nach Gokurakubashi (Endstation): 1 Stunde 20 Minuten im direkten Expresszug (5 Züge pro Tag) und 1 Stunde 40 Minuten bei Umstiegen in Hashimoto (2 bis 3 Züge pro Stunde).

Dann nehmen Sie die Standseilbahn von der Station Gokurakubashi nach Koya-san, eine Fahrt, die nur 5 Minuten dauert, mit zwei Standseilbahnen, die sich in der Strecke kreuzen. Von dort aus müssen Sie nur noch den Bus nehmen!

Zwei Wege führen zum Mausoleum von Kukai. Wir haben den genommen, der an der Bushaltestelle Nr. 11 Ichinohashi -guchi beginnt (etwa 15 Minuten mit dem Bus), in der Nähe der Ichino-Hashi-Brücke, und sind dann über die Endstation der Buslinie, die Haltestelle Nr. 14 Okunoin-mae, zurückgekehrt.

Ich empfehle Ihnen wirklich, den ersten Pfad zu nehmen, der sich über 2 Kilometer erstreckt: nicht nur, dass der Spaziergang sehr einfach ist (es ist flach und immer geradeaus), sondern es ist auch der Ort, an dem das mystische und magische Herz des Ortes liegt. Dieser Weg ermöglicht es Ihnen, in die besondere Atmosphäre von Okuno-in, dem größten Friedhof des Landes, einzutauchen.

Sobald Sie die Gobyo -bashi-Brücke erreichen, betreten Sie den heiligsten Bereich von Koya. Höchster Respekt ist gefragt: durch sein Verhalten (die Gläubigen senken den Kopf und legen die Hände zusammen), die Stille, die eingehalten werden muss, kein Essen, Trinken oder Rauchen und keine Fotografien.

Es gibt über 100 aktive Tempel in Koya: es ist also unmöglich, sie in ein paar Tagen zu besuchen! Wenn Sie nur ein paar sehen wollen, empfehle ich Ihnen, den Haupttempel von Koya, den Kongobuji, sowie den Danjo-Garan zu besuchen. In diesem Komplex befinden sich zahlreiche Tempel, einschließlich des Kondo, des Hauptpavillons, und eine runde Pagode, die Konpon Daitô.

Ich habe es vorher gesagt, wir haben es nicht erlebt, aber es steht auf unserer Liste für einen nächsten Besuch! Viele Tempel, die früher nur Pilgern offen standen, empfangen heute Reisende für eine Mahlzeit oder eine Nacht. Während einige eine Kommerzialisierung des Heiligen bedauern, berichten viele von dieser Erfahrung mit dem Gefühl, die ancestralen Traditionen Japans nur berührt zu haben. Bei den Mönchen zu wohnen, ist eine Entdeckung der Bräuche und Lebensweise in den Tempeln, sei es durch das morgendliche Gebet oder die rein vegetarische Küche.

Zu sagen, dass ich den Mont Koya geliebt habe, wäre eine Untertreibung! Es ist vor allem die Atmosphäre dieses Waldes, die mich mit ihrer Sanftheit und Märchenhaftigkeit umhüllt hat. Allein dafür ist Koya es wert! Aber der Mont Koya ist noch viel mehr. Mit seinen zahlreichen Tempeln hat er seinen Status als UNESCO-Weltkulturerbe mehr als verdient.

Die einzige Frage, die bleibt, ist diese: Es hat drei Reisen gebraucht, um nach Koya zu gelangen... wie viele weitere werden nötig sein, um zurückzukehren?

Um die Lesung fortzusetzen